Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*a:.guface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 poison 2 muskface="Times New Roman Star"1 яд 2 мускус, кабарговая струяface="Times New Roman Star"ag|u 1 (OUygh.)face="Times New Roman Star"ag|u 1 (MK)face="Times New Roman Star"au 1face="Times New Roman Star"ag|u 1face="Times New Roman Star"ag|u 1face="Times New Roman Star"o|g|u 1face="Times New Roman Star"ag|i, og|a 1face="Times New Roman Star"ag|a 1face="Times New Roman Star"ag|y 1face="Times New Roman Star"a:vy 1face="Times New Roman Star"o: 1



face="Times New Roman Star"y: 2

face="Times New Roman Star"a: 1 (Рас. ФиЛ 9)face="Times New Roman Star"ag|u: 2face="Times New Roman Star"ag|u dial.face="Times New Roman Star"ag|uwface="Times New Roman Star"ag|ywface="Times New Roman Star"ag|u
face="Times New Roman Star"ag|u

face="Times New Roman Star"ag|uw, ag|uface="Times New Roman Star"VEWT 9, 13, ЭСТЯ 1, 67. The Kypch. forms with -g|- (not shifted to -w-) and *-ug| may be borrowed from Chag.
face="Times New Roman Star"*c?ar-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 plane tree 2 gooseberry 3 asp tree 4 a k. of poplarface="Times New Roman Star"1 платан 2 крыжовник 3 осина 4 вид тополя
face="Times New Roman Star"c?arun (MK) 1



face="Times New Roman Star"c?arc?aj 2 (?)









face="Times New Roman Star"s?arlan 3
face="Times New Roman Star"c?ar terek 4








face="Times New Roman Star"VEWT 110, EDT 430, Дмитриева 1972, 186.
face="Times New Roman Star"*ebi-s-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to winnow, blowface="Times New Roman Star"веять
face="Times New Roman Star"evu"s- (MK)face="Times New Roman Star"evis-




face="Times New Roman Star"a"s-face="Times New Roman Star"o"vu"s-, o"s-


face="Times New Roman Star"ha"p(i)s-, ha"s-face="Times New Roman Star"avъs-













face="Times New Roman Star"EDT 15, VEWT 49, ЭСТЯ 1, 553-554. The form es-, attested already in MK (see EDT 240, ЭСТЯ ibid.) is possibly a contraction of *ebs-.
face="Times New Roman Star"*bE:c?inface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"monkeyface="Times New Roman Star"обезьянаface="Times New Roman Star"bec?in (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"bec?in (MK)

face="Times New Roman Star"bec?in (MA, Sangl.)

face="Times New Roman Star"pic?in
face="Times New Roman Star"bi:z?|in



face="Times New Roman Star"(Bulg.) bexti 'год обезьяны'













face="Times New Roman Star"VEWT 66, EDT 295-296, ЭСТЯ 2, 128-129, TMN 2, 382, Лексика 168. All IE sources (EDT 295, TMN 2, 382-383), like Pers. bu:zi:na, proposed for this word are quite unclear etymologically and probably borrowed themselves. {Cf. also some modern words meaning 'cat': MKypch., Khor. mac?y, Uzb. mas?i, Tat. ma"c?i, see Лексика 192, perhaps borrowed from Turk. into Slovak and Hungarian.}
face="Times New Roman Star"*bokface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"dirt, dungface="Times New Roman Star"грязь, навозface="Times New Roman Star"boq 'ярь' (OUygh.)face="Times New Roman Star"boq 'mildew on bread' (MK), 'dung' (IM)face="Times New Roman Star"bok
face="Times New Roman Star"(OKypch.) boq (AH, Houts.)


face="Times New Roman Star"pox|face="Times New Roman Star"boqface="Times New Roman Star"pox
face="Times New Roman Star"boq
face="Times New Roman Star"pъw|x

face="Times New Roman Star"boqface="Times New Roman Star"moqface="Times New Roman Star"boq
face="Times New Roman Star"boq
face="Times New Roman Star"boqface="Times New Roman Star"boqface="Times New Roman Star"boqface="Times New Roman Star"boq

face="Times New Roman Star"VEWT 79, EDT 311, ЭСТЯ 2, 183. Turk. > WMong. bog|, Kalm. bog (KW 48-49; see TMN 2, 349, Щербак 1997, 108).
face="Times New Roman Star"*c?yg-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to tie up (a parcel) 2 to sew (with small stitches) 3 parcel, pack 4 knot 5 to tie in a knotface="Times New Roman Star"1 увязывать (тюк, сверток) 2 шить (мелкими стежками), подшивать 3 узел (упаковка) 4 узел 5 завязать узлом
face="Times New Roman Star"c?yg|- 1face="Times New Roman Star"c?yky, c?ykyn 3
face="Times New Roman Star"c?ik 4 (Pav. C.), (OKypch) c?yq- 1 (AH)
face="Times New Roman Star"c?ig- 5, c?igik 4face="Times New Roman Star"c?ig-, c?ik- 5
face="Times New Roman Star"c?ig- 5, c?igin 4face="Times New Roman Star"syg|-la- 2
face="Times New Roman Star"c?i-de- 2face="Times New Roman Star"(ti:n u) c?yqyn 'small parcels in women's working room'




face="Times New Roman Star"c?ije 4



face="Times New Roman Star"c?yqy 3
face="Times New Roman Star"s?ije 'tightly bound'

face="Times New Roman Star"EDT 405, VEWT 94. Forms apparently pointing to *c?yk- most probably reflect a contraction of the suffixed form *c?ygy-k-.
face="Times New Roman Star"*c?A:b-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"whip-lashface="Times New Roman Star"плеть
face="Times New Roman Star"c?avyg|, c?ag|yg| (MK)face="Times New Roman Star"c?avun 'leather whip'





face="Times New Roman Star"c?a:v-la- 'to lash with a rod, whip'



face="Times New Roman Star"c?ъvъs? 'sound of the whip or rod', c?ъw|vas?-la- 'to lash'

face="Times New Roman Star"? s?avy-la- 'to lash (of branches)'










face="Times New Roman Star"EDT 395. See also under *c?y:p.
face="Times New Roman Star"*Ej-men-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to be shy, timid, afraidface="Times New Roman Star"смущаться, робеть, пугатьсяface="Times New Roman Star"ejmen- (OUygh.)face="Times New Roman Star"ejmen- (MK)face="Times New Roman Star"imen-face="Times New Roman Star"ima"n-face="Times New Roman Star"ejmen- (Abush., Pav. C.)face="Times New Roman Star"ijma"n-face="Times New Roman Star"a"jma"n-
face="Times New Roman Star"ejma"n- (dial.)face="Times New Roman Star"ejmen-

face="Times New Roman Star"ijmen-





face="Times New Roman Star"ijmen-face="Times New Roman Star"i>jmen-face="Times New Roman Star"ijmen-


face="Times New Roman Star"emen-face="Times New Roman Star"ijmen-

face="Times New Roman Star"VEWT 10, EDT 273, ЭСТЯ 1, 249-251. Turk. > WMong. ajman- (Щербак 1997, 96); but Mong. *aju- can be hardly regarded as a Turkism.
face="Times New Roman Star"*(j)inc?gekface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"milt, roeface="Times New Roman Star"икра


face="Times New Roman Star"inc?i, jince| (Sib.)










face="Times New Roman Star"iskexface="Times New Roman Star"istek











face="Times New Roman Star"VEWT 172, 203, Лексика 151, Stachowski 129.
face="Times New Roman Star"*jagyr, *jagrynface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"back, shoulderbladeface="Times New Roman Star"спина, лопатка

face="Times New Roman Star"jag|ry, dial. jag|yr, jag|ryface="Times New Roman Star"jawyryn, jawyrny, z?|awyr (dial.)face="Times New Roman Star"jag|ryn (Pav. C., AH, Ettuhf.)face="Times New Roman Star"jag|rin


face="Times New Roman Star"jag|yrny; jag|yryn, jag|ryn (dial.)










face="Times New Roman Star"jawyrynface="Times New Roman Star"jawyryn (dial.)



face="Times New Roman Star"jag|r@ (Kakuk)face="Times New Roman Star"jawrunface="Times New Roman Star"VEWT 178, ЭСТЯ 4, 65-67, Дыбо 139-141, Лексика 242.
face="Times New Roman Star"*jAn/ka-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to shake, bring into motionface="Times New Roman Star"качать(ся), приводить в движениеface="Times New Roman Star"jajqa-n- (OUygh.)face="Times New Roman Star"jajqa-l- (MK)face="Times New Roman Star"jajka-
face="Times New Roman Star"jajqa-l- (Sangl., Pav. C.)
face="Times New Roman Star"(dial.) jajqa-

face="Times New Roman Star"jajqa-face="Times New Roman Star"c?ajxa-, dial. najxal-
face="Times New Roman Star"d/ajqa-, dial. d/ajg|a-



face="Times New Roman Star"c?a'jg|a-face="Times New Roman Star"c?a'jha- (Рас. ФиЛ 77)face="Times New Roman Star"z?|ajqa-face="Times New Roman Star"z?ajqal-face="Times New Roman Star"jajqa-l-


face="Times New Roman Star"jajqa-


face="Times New Roman Star"ОСНЯ 3, 58-59, ЭСТЯ 4, 77-78, EDT 981. PT *jan/ka- is usually treated as derived from *ja:j- 'to shake, rinse' (see e.g. ЭСТЯ 4, 75-76, EDT ibid.), but the latter does not seem to show any traces of nasal and may be separately compared with Mong. z?|aji-lu- 'to rinse', z?|aji-mu- 'to shake, stir', see KW 471.
face="Times New Roman Star"*jit-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to be lostface="Times New Roman Star"теряться, пропадатьface="Times New Roman Star"jit- (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"jit- (MK)face="Times New Roman Star"jit-
face="Times New Roman Star"jit- (Pav. C., AH, Ettuhf.)face="Times New Roman Star"jit-face="Times New Roman Star"jit-, ju"t-
face="Times New Roman Star"it-face="Times New Roman Star"jit-face="Times New Roman Star"c?@t-


face="Times New Roman Star"s/@t-face="Times New Roman Star"su"t-face="Times New Roman Star"hu"t-face="Times New Roman Star"c?it-
face="Times New Roman Star"z?|it-face="Times New Roman Star"z?it-



face="Times New Roman Star"jyt-face="Times New Roman Star"z?it-

face="Times New Roman Star"EDT 885, VEWT 204, ЭСТЯ 4, 204-205, Stachowski 116.
face="Times New Roman Star"*jor-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to explain, interpret (a dream)face="Times New Roman Star"толковать (сон)
face="Times New Roman Star"jor- (MK, KB)face="Times New Roman Star"jor-, jora-face="Times New Roman Star"jura-face="Times New Roman Star"jor- (AH, Pav. C.)
face="Times New Roman Star"z?|oru-

face="Times New Roman Star"jor-








face="Times New Roman Star"z?|oro-, z?|oru-face="Times New Roman Star"z?or-face="Times New Roman Star"jory-face="Times New Roman Star"jura-

face="Times New Roman Star"jor-, jora-face="Times New Roman Star"z?ory-

face="Times New Roman Star"EDT 955, VEWT 208, ЭСТЯ 4, 223-224. Turk. > Mong. jor- (Щербак 1997, 125). The root should be distinguished from *jo":r- 'to untie, release' (Yak. su"o"r-, OT jo"r-) - the latter is different both phonetically and semantically, although it can, through contamination, also attain the meaning 'to interpret' (thus in MK and OUygh.).
face="Times New Roman Star"*Kadguface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"sorrowface="Times New Roman Star"печальface="Times New Roman Star"qadg|u (OUygh.)face="Times New Roman Star"qad|g|u (MK, KB)face="Times New Roman Star"kajg|yface="Times New Roman Star"qajg|yface="Times New Roman Star"qajg|y (Qutb., Pav. C.)face="Times New Roman Star"qe|jg|y (dial.)

face="Times New Roman Star"Gajg|yface="Times New Roman Star"GajGy



face="Times New Roman Star"xojg|a



face="Times New Roman Star"qajg|yface="Times New Roman Star"qajg|yface="Times New Roman Star"qajg|yface="Times New Roman Star"qajg|y

face="Times New Roman Star"qajg|yface="Times New Roman Star"qajg|y
face="Times New Roman Star"qajg|yface="Times New Roman Star"VEWT 217, ЭСТЯ 5, 201-203, Федотов 2, 352-353.
face="Times New Roman Star"*gErtmeface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"pearface="Times New Roman Star"груша

face="Times New Roman Star"germes?ik 'cornus sanguinea'
face="Times New Roman Star"kertme 'яблоко, груша' (OKypch.: AH, Houts., CCum.), kirni 'quince'















face="Times New Roman Star"kertpe
face="Times New Roman Star"kertme
face="Times New Roman Star"gertme

face="Times New Roman Star"gertmeface="Times New Roman Star"VEWT 257. Perhaps < *gu"rt-me, cf. the attested OT (MK-Osm., see EDT 738) ku"rt 'mountain tree for making bows, Pyrus'; (AH) ku"rt 'quince'.
face="Times New Roman Star"*K(i)ady-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to sew, sew together 2 leather beltface="Times New Roman Star"1 шить, сшивать 2 кожаный пояс
face="Times New Roman Star"qad|u- 1, qad|ys? 2 (MK)face="Times New Roman Star"kajis? 2face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys? 2face="Times New Roman Star"qajys? 2 (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qajys? 2 (dial.)

face="Times New Roman Star"Gajys? 2face="Times New Roman Star"Gaja- 1, Gajys? 2face="Times New Roman Star"xa:s 2
face="Times New Roman Star"qajys? 2

face="Times New Roman Star"xatys 2


face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys? 2face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys 2face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys 2face="Times New Roman Star"qaj- > Chuv. xaj- 1, qajys? 2face="Times New Roman Star"qajys? 2face="Times New Roman Star"qajys? 2face="Times New Roman Star"qajys? 2face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys 2face="Times New Roman Star"qajys? 2face="Times New Roman Star"qajy- 1, qajys? 2face="Times New Roman Star"VEWT 219, TMN 3, 408, EDT 596, 607, ЭСТЯ 5, 199, 218, Лексика 386.
face="Times New Roman Star"*Ka:j-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to slide 2 to swim 3 skisface="Times New Roman Star"1 скользить 2 плавать 3 лыжи

face="Times New Roman Star"kaj-, dial. kajp- 1



face="Times New Roman Star"qaj- 2
face="Times New Roman Star"Ga:j- 1, 2

face="Times New Roman Star"qaj- 1

face="Times New Roman Star"xajyhar 3face="Times New Roman Star"kan/yhar, ka:n/yhar, xa:har 3face="Times New Roman Star"xaj- 1
face="Times New Roman Star"qajpy- 1








face="Times New Roman Star"VEWT 233, ЭСТЯ 5, 197-198, Stachowski 137 (nasalization in Dolg. is unclear).
face="Times New Roman Star"*kes-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 ban, prohibition 2 to punish, accuse, fine 3 tired, smashed 4 to scoff 5 guilt, flaw 6 to appoint 7 obstinate 8 to speak roughly, be in one's way, hinder 9 to be hungry, in distressface="Times New Roman Star"1 запрет 2 назначать наказание, обвинять, штрафовать 3 усталый, разбитый 4 издеваться 5 вина, недостаток 6 устанавливать, назначать 7 упрямый 8 говорить грубо, мешать, подводить 9 голодать, испытывать нуждуface="Times New Roman Star"kesetku" 1 (OUygh., Chin.-Uygh. Voc. - R)
face="Times New Roman Star"kes- 2, kesik 3, kesin- 4face="Times New Roman Star"kise|t- 2

face="Times New Roman Star"ke|s- 2, kesir 5
face="Times New Roman Star"ka"sir 5face="Times New Roman Star"kesgitle- 6, kesir 7, kes- 2



face="Times New Roman Star"kas- 8, kazъl- 9face="Times New Roman Star"kes 'forbidden', keset- 'to punish, give a lesson'
face="Times New Roman Star"ke'ze- 'to be punished, scared'
face="Times New Roman Star"kes- 2, kesir 5face="Times New Roman Star"kes- 2, keser 'contemptuous', 5
face="Times New Roman Star"kit|e|t- 'to warn'





face="Times New Roman Star"VEWT 258.
face="Times New Roman Star"*yrgajface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 name of a plant (irga) 2 honeysuckle, woodbind 3 juniperface="Times New Roman Star"1 ирга 2 жимолость 3 можжевельник





face="Times New Roman Star"irg|aj 1




face="Times New Roman Star"jyjra 3



face="Times New Roman Star"yrg|aj 1

face="Times New Roman Star"yrg|aj 3







face="Times New Roman Star"VEWT 166.
face="Times New Roman Star"*Kyrtyl/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 surface 2 bark, upper layerface="Times New Roman Star"1 поверхность 2 кора, верхний слойface="Times New Roman Star"qyrtys? 1 (OUygh.)face="Times New Roman Star"qyrtys? 1 (MK)face="Times New Roman Star"kyrtys? (dial.) 2face="Times New Roman Star"qyrtys? 2face="Times New Roman Star"qyrtys? (Houts.) 2






face="Times New Roman Star"qyrtys? 1



face="Times New Roman Star"qyrtys? 2
face="Times New Roman Star"qyrtys? 2face="Times New Roman Star"qyrtys 2face="Times New Roman Star"qyrtys 2face="Times New Roman Star"qyrtys? 2


face="Times New Roman Star"qyrtys 2
face="Times New Roman Star"qyrtys? 2face="Times New Roman Star"VEWT 267, EDT 649, Лексика 391-392, ЭСТЯ 6, 241-242. Cf. also forms reflecting *Kyryl/: Yak. kyrys 'thin layer under skin', Tur. kyrys? 'wrinkled', Az. Gyrys? 'wrinkle' (see ЭСТЯ 6, 242), as well as *Kyrc?a(n|) 'scab' (see ibid., 244-245).
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
116394113899307
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov